張公吃酒李公醉

財經中心／唐詩晴、曾宸洛、SNG 台北報導

原本預定10/31展開的台北溫泉季，因為康芮颱風攪局，延到周六舉行，今年邀請到日本山形縣米澤市重要祈福感恩活動、同時也是日本東北六大祭典之一的"山形花笠祭"團組來到北投，不分台日舞團，共同穿上日本傳統浴衣，還有高齡80、90歲的阿嬤，也跳下來，逗熱鬧。

如雷鼓聲、氣勢滂薄，日本東北四大祭典之一的花笠祭，原汁原味，在台遊街。

跟著音樂節奏，一路吆喝，不時擺動手中花笠，搖響鈴鐺，不論大人、小孩，連80、90歲的阿嬤，都一身色彩繽紛的日本傳統浴衣，跳下來，共熱鬧。

華山小琴會舞團：「華山小琴會棒棒棒。」

日本的愛的武士原汁原味在台呈現。（圖／民視新聞）

華山小琴會舞團老師：「我們大概練了一學期，比較難的地方應該就是在這個，我們重現很道地的花笠音頭，我們參加過很多次，花笠音頭是第一次。」

日本山形縣米澤觀光物產協會會長小嵨彌左衛門：「愛的武將其實他穿的，就是古代武士忍者的衣服，歷史非常長久的，另外一個花笠舞，穿的就是夏日的浴衣，這個當然就是在，日本傳統祭典上常常會穿的衣服。」

超過400年歷史的愛的武將服飾，以及50、60位日本舞者，特地跨海來台，小學生扛著神轎，氣勢不輸大人，花笠祭兼具復古與時尚，還有台日兩國溫泉業者，熱鬧宣傳旅宿特色，希望號召大家，泡名湯、吃美食，感受溫泉文化的獨有魅力。

台日兩國透過台北溫泉季推廣溫泉觀光旅宿。（圖／民視新聞）

台北溫泉發展協會理事長林致宇：「台北溫泉祭，原本預計是從10月底就開始，但因為颱風的關係呢，我們現在是從11月1號，預計到11月4號，我們現場除了有銷售各種，各個溫泉業者的溫泉產品以外，然後也有各個溫泉的商品，周遭的所有的商圈的店家，都非常歡迎他們加入。」

儘管台北溫泉季，因為康芮颱風攪局，晚了幾天舉辦，但透過熱鬧祭典，吸引遊客，力拼超過去年2億的觀光效益，再續台日兩國、友好情誼。

原文出處：秋季泡湯趣！台北溫泉季登場 台日舞團重現「山形花笠祭」

更多民視新聞報導
奪命！台14甲路樹砸車 女乘客身亡駕駛輕傷
2025 臺北旅遊全攻略！必遊景點與年度活動 暢遊臺北不停歇
南澳碧候溫泉道路掏空 護欄有大洞 水溢流馬路